| 1. | Liverpool welcome newly promoted derby county to anfield in the barclays premier league
利物浦欢迎升班马德比郡到临安菲尔德。 |
| 2. | Essien was shown a red card during chelsea ' s game against derby county on saturday ( 24th november ) for violent conduct
埃辛是在11月24日星期六对战德比郡的比赛中因所谓的暴力行为被出示红牌的。 |
| 3. | The 22 - year - old began december with a brace against fulham before striking again five days later when derby county came to old trafford
这位22岁的球员在12月的开始就有好的表现，他在对阵富勒姆和德比郡的比赛中都有进球。 |
| 4. | Chelsea fc have been charged for the behaviour of chelsea players towards referee andre marriner during the match at derby county on saturday 24 november
切尔西足球俱乐部因在11月24日对战德比郡的比赛中球员对裁判的行为受到指控。 |
| 5. | Eriksson saw city beat west ham united 2 - 0 away in his first competitive match in charge before a 1 - 0 home success over promoted derby county
埃里克松在他第一场执教的,具竞争力的比赛中,目睹了曼城队客场2比0战胜西汉姆联队,此后,在主场1比0战胜升班马德比郡 |
| 6. | The dutch star has shown flashes of his best form since arriving from ajax in the summer - most notably when he opened his scoring account against derby county last month
今夏从阿贾克斯转会以来，荷兰球星已经展现除了他的实力。特别是在上个月大胜德比郡的比赛中。 |
| 7. | Jones , 22 , signed for derby county in january and has helped the rams return to the barclays premier league , setting up a return to old trafford for the youngster on december 8
22岁的琼斯今年1月与德比郡签约，并帮助球队升入超级联赛。他将在12月8号回到老特拉福德。 |
| 8. | One of these days michael is going to put these half chances away and he ' ll have another newcastle hat - trick . maybe against derby county a week tomorrow
在这些天的比赛当中迈克尔表现的都很不错，我们有理由期待他的纽卡斯尔帽子戏法，也许在对德比郡的比赛当中他可以实现。 |
| 9. | Chelsea have lost our appeal for michael essien ' s wrongful dismissal against derby county . the club are also being charged for the behaviour of our players at saturday ' s game
切尔西在埃辛在对战德比郡时吃到的红牌上诉被驳回。俱乐部还因为球员在星期六比赛中的行为受到英足总的指控。 |
| 10. | Newcastle united will have to wait until at least boxing day to see damien duff and michael owen back in action as sam allardyce is refusing to risk either against derby county at the weekend
纽卡将至少得等到节礼日才能看到达夫、欧文的归队，阿勒代斯拒绝冒险让他们在周末与德比郡的比赛中登场。 |
